RU

Циркулирующая мощность в межвалковой передаче вальцового станка при измельчении зерновых продуктов

  • Номер: 4 (352), 2016
  • Страницы: 92—93
  • Раздел: Процессы и аппараты
  • Авторы: В.П. Бородянский
  • Аннотация:

    При работе вальцового станка из-за разности скоростей пары валков возникает мощность торможения на тихоходном валке. При наличии межвалковой передачи мощность торможения N2 возвращается на быстроходный валок, таким образом, мощность циркулирует N2 = Nц. Предложена методика определения силовых параметров вальцового станка с использованием данных значений предельных напряжений на контактных поверхностях валков. Определена циркулирующая мощность и коэффициент циркуляции мощности Кц (отношение мощности, потребляемой электродвигателем привода валков, Nдв к Nц) с использованием расчета углов давления ц1 и ц2, равнодействующей давления валков и величины отношения скоростей валков i. Показано, что i является основным фактором, влияющим на величину Кц. При этом диапазон Кц может быть меньше единицы, т. е. мощность циркулирующая больше мощности, потребляемой электродвигателем привода валков. Дана последовательность и основные зависимости проведения расчетов, связанных с Кц.

  • Ключевые слова: вальцовый станок, межвалковая передача, коэффициент циркуляции мощности, элементарная физическая модель

EN

Circulating power in the roll gear roller mill when grinding grain products

  • Number: 4 (352), 2016
  • Pages: 92—93
  • Section: Processes & Apparatus
  • Authors: V.P. Borodyanskiy
  • Annotation:

    When working roller mill because speed difference of the pair of rolls there is a braking power to slow the roll. In the presence of the roll transfer braking power N2 returns to the high-speed roll, thus, power circulates N2 = Nc. The technique of determination of power parameters roller mill using the data values of the limit stresses on the contact surfaces of the rolls is proposed. Determined circulating power and circulation ratio of power of Kc (the ratio of power consumed by the motor drive of the rollers, Nmd to Nc) using the calculation of the pressure angles ?1 and ?2, the resultant pressure of the rolls and the values of the speeds of the rolls i. It is shown that i is the main factor affecting the value of Kc. The range of Kc can be less than unity, i. e. the power circulating more power consumed by the motor drive of the rollers. Given the sequence and key dependencies of the calculations associated with Kc.

  • Keywords: roller mill, roll gear, circulation ratio of power, elementary physical model
© 2010—2019 ФГБОУ ВО «КубГТУ». Все права защищены. Публикационная этика